t'as un soucis avec alors car tu devrais avoir ceci :
// ----------------------------------------------------------------
// CES CHAMPS sont indispensables --- Don't remove these fields
// Anti-Spam
$m->add_Qspam();
// Reset bouton
$m->add_field('Reset',"",translate("Cancel"),'reset',false);
// Submit bouton
$m->add_extra(" ");
$m->add_field("","","[french]Soumettre[/french][english]Submit[/english]",'submit',false);
// ----------------------------------------------------------------
?>